вторник, 28 октября 2014 г.

«Was ist Geoökologie?». Геоэкология в Федеративной Республике Германия


В Германии геоэкология – междисциплинарная наука об окружающей среде. Геоэкологи специализируются в трансдисциплинарных исследованиях взаимодействия и взаимосвязей в окружающей среде.



Примечание. Трансдисциплинарность можно рассматривать как специфическую форму междисциплинарности, при которой, не только осуществляется взаимообогащение теоретико-методических основ отдельных дисциплин, но и обеспечивается взаимодействие с ненаучными источниками из сферы общественной практики.


Geoökologie ist eine an Umweltproblemen orientierte, interdisziplinäre Naturwissenschaft. Sie zielt auf das Verständnis der Funktions- und Wirkungsweise der Umwelt, insbesondere um Probleme im Zusammenhang mit der menschlichen Nutzung zu erkennen und zu lösen. Hinter «Geoökologie» verbirgt sich also weder ein anderes Wort für die Physische Geographie noch ist die Geoökologie eine Wissenschaft, die die unbelebten Teilbereiche der Ökologie untersucht (vgl. weitere Definition). Geoökologinnen und Geoökologen sind vielmehr «Spezialisten für Zusammenhänge».


Геоэкологи работают в промышленности, в муниципальных, региональных и федеральных органах, в университетах, научно-исследовательских институтах как freelance-консультанты или инженеры. Разностороннее образование позволяет геоэкологам работать в области экологической аналитики, переработки и захоронения отходов, сельскохозяйственной и лесохозяйственной рекультивации нарушенных земель.

Geoökologinnen und Geoökologen arbeiten im industriellen Bereich, in Kommunen, Behörden, Verbänden, in Forschung und Lehre, in der Entwicklungszusammenarbeit sowie in Ingenieur-, Consulting- und Planungsbüros, aber auch selbständig als Freiberufler. Entsprechend der breiten Ausbildung und den vielfältigen Spezialkenntnissen reichen die Arbeitsfelder von Geoökologinnen und Geoökologen von der Umweltanalytik über Abfallwirtschaft, Altlastensanierung, Agrar- und Forstwirtschaft sowie dem Naturschutz bis hin zur Umweltverträglichkeitsprüfung, zum Öko-Auditing, Umweltmanagement und zur Umweltbildung.

В центре исследований – природные геоэкосистемы и их использование человеком. К методам и инструментам геоэкологии принадлежат и химический анализ, и математическое моделирование, и геоинформатика.

Университетские центры, в которых готовят геоэкологов:



Геоэкологические направления в университетах Германии.



Учреждено «Геоэкологическое общество Германии» (Association for GEOECOLOGY in GERMANY); сокращенно – VGöD.




Ну и конечно основоположник - он ведь тоже из Германии:


Карл Тролль




Комментариев нет:

Отправить комментарий